N° PM41003195 - inscription funéraire d'Antoine Louis François de Béziade, duc d'Avaray (1)

Warning: Attempt to read property "Local" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 93

Warning: Attempt to read property "RueNumero" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 93

Warning: Attempt to read property "RueType" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 93

Warning: Attempt to read property "RueNom" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 93

Warning: Attempt to read property "Rue2Numero" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 94

Warning: Attempt to read property "Rue2Type" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 94

Warning: Attempt to read property "Rue2Nom" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 94

Warning: Attempt to read property "BP" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 95

Warning: Attempt to read property "CS" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 96

Warning: Attempt to read property "CodeVille" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 98

Warning: Attempt to read property "codepostal" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 98

Warning: Attempt to read property "ville" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 98

Warning: Attempt to read property "Cedex" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 98

Warning: Attempt to read property "Mail1" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 100

Warning: Attempt to read property "Mail2" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 101

Warning: Attempt to read property "Lat" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 102

Warning: Attempt to read property "Lon" on null in /srv/www/41/objet/Lieu.php on line 102

Warning: Attempt to read property "Telephone" on null in /srv/www/41/objet/Commun.php on line 258

Warning: Attempt to read property "Portable" on null in /srv/www/41/objet/Commun.php on line 258

Warning: Attempt to read property "Site1" on null in /srv/www/41/objet/Commun.php on line 259

Warning: Attempt to read property "Site2" on null in /srv/www/41/objet/Commun.php on line 259

Warning: Attempt to read property "Site3" on null in /srv/www/41/objet/Commun.php on line 259

Warning: Attempt to read property "Type" on null in /srv/www/41/objet/Commun.php on line 261

Warning: Attempt to read property "Categorie" on null in /srv/www/41/objet/Commun.php on line 274

Warning: Attempt to read property "Texte" on null in /srv/www/41/objet/Commun.php on line 276

Warning: Undefined property: palissy::$codeVille2 in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 293

Warning: Undefined variable $UnObjetHisto in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 329

Warning: Attempt to read property "PrecisionProtection" on null in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 329

Warning: Undefined variable $UnObjetHisto in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 330

Warning: Attempt to read property "DateProtect" on null in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 330

Warning: Undefined variable $UnObjetHisto in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 331

Warning: Attempt to read property "NiveauProtect" on null in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 331

Warning: Undefined variable $UnObjetHisto in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 332

Warning: Attempt to read property "Statut" on null in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 332

Warning: Undefined variable $UnObjetHisto in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 335

Warning: Attempt to read property "Lieu" on null in /srv/www/41/objet/Palissy.php on line 335

Edifice :	église Notre-Dame
Emplacement :	chapelle latérale sud
Emplacement	4410353

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /srv/www/41/objet/Image.php on line 42

Auteur de l'oeuvre :	Rouw H. (sculpteur)
Catégorie technique :	marbrerie;taille de pierre
Commune forme index :	Avaray
Copyright :	© Monuments historiques
Année de creation :	1811
Dénomination :	plaque funéraire
Dimensions :	h = 155 ; la = 87 ; pr = 7
Date de la derniere mise a jour :	2024-06-25
Date de création de la notice :	2014-07-16
Domaine :	Sculpture
Date et typologie de la protection :	2010/01/07 : inscrit au titre objet
Cadre de l'étude :	liste objets inscrits MH
Lieu de création :	lieu d'exécution : Angleterre, Londres
Historique :	Epitaphe d'Antoine Louis François de Béziade, duc d'Avaray (décédé le 3 juin 1811) rédigée de la main de Louis XVIII en latin, gravée par H. Rouw, pendant son exil à Londres. La traduction en français du texte a été gravée sur une autre plaque située dans la même chapelle et également protégée (PM41003196).
Inscription :	épitaphe (latin)
Lien vers la base Archiv MH :	https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM41003195&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
Matériaux :	marbre : gravé
Numéro de differenciation :	1
Numéro de l'arrêté de protection :	Arrêté n°2010-7-3.
Observations :	Dates de récolement : 05.08.2009
Précision sur la dénomination :	inscription funéraire
Précision sur l'inscription :	Epitaphe : D.O.M. IIIC JACET. Nobilis Vir. Antonius Ludovicus Franciscus de Béziade. Duc d'Avaray, Par Franciae Equium Regis Cufiodum unus e Praefectis (...) die III Junii mensis Annon salutis. MDCCCXI. Aetatis Vero su. I.III. Qui ignovit ignofcat ci Deux. Precare Viator. Hunc lapidem Ludovicus XVIII Rex Chrifianifsiumus Gratitudinis pignus. Moerens pofinit.
Typologie de la protection :	inscrit au titre objet
Siecle de création :	1er quart 19e siècle
Sources d'archives et bases de donnees de reference :	Export base CDAOA du 7/11/2013: notice 41008-0015
Statut juridique du propriétaire :	propriété de la commune
Commune forme editoriale :	Avaray
Typologie du dossier :	dossier individuel